Mon Inspiration

Ma sculpture, je l’aime légère et non statique. Je cherche le mouvement, les sentiments.

Je suis fascinée par le corps, le corps spirituel, le corps avec l’autre, le corps dans l’action. quels sentiments traversent le corps?

Les deux personnages forment un couple. Ils peuvent pivoter sur leur axe l’un par rapport à l’autre, ce qui fait une conversation entre les deux et change leurs sentiments.

Ils peuvent communiquer toutes sortes d’émotions et de messages.

L’espace qui se crée entre eux se modifie. Le spectateur peut les bouger lui-même. Il peut, par l’attitude qu’il leur donne, faire passer un message aux autres spectateurs. Par cela, il s’approprie la sculpture en devenant sculpteur d’espace et de sentiments.

Le mouvement de ces sculptures n’est pas dû à un mécanisme, mais c’est la main de l’être humain, avec ses sentiments, qui les tourne. Cette main donne la vie, sa vie, son message, son intuition, son regard, ce qu’il est, ce qu’il veut dire.

Les Fersonnages de Myriam Delahoux sont des grandes silhouettes de métal fin, tantôt peints, tantôt laissés dans leur vêtement de rouille. Ils portent les couleurs du temps qui passe.

Myriam’s inspiration

Myriam’s source of inspiration are the human body, forms found in nature and sensual delight.

“Before I draw, paint or sculpt, I must be appealed by the shape of a body or by the expression of sensuality. For example, I need to see a woman in her reality, by the way she sways her hips.”

Rather than depicring single forms or characters, Myriam prefers to express herself in the realm of multiplicity. She sculpts couples, trios, even crowds. And sometimes a face hides in the fold of abust.

Rusted metallic lace

“I like my sculpture to be light, and never static. I look for movement and feelings. I am fascinated by the human body, expressely by the spiritual body in action.”

“The airiness and lightness of rusted metallic lace reminds me of wind-blown leaves reaching for the heavens. My shapes rise from the ground, and tumble. They appear and disappear like autumn colors of passing time. I am so glad to give a new life to old rusted metal.”  

Myriam Delahoux’s Fersonnages are high silhouettes of thin metal. They are either painted or left in their garment of rust. They all wear the colors of passing time.

11 novembre 2022 in Expositions

Exposition à la galerie Berthe & Edgar

C’est maintenant… J’expose six à huit pièces à la galerie Berthe et Edgar, 6 place Sainte Marie à Chatou, du 9 novembre au 4 décembre 2022. Nous sommes 11 créateurs-trices.Venez…
En savoir plus
1 octobre 2022 in Expositions

Exposition Ailyos en Suisse

Jusqu’au 23 octobre, mes Fersonnages se dressent dans les Alpes suisses, à Leysin, proche du lac Léman. Les 1200 m. d’altitude confortent l’élan de mes œuvres sous les cimes des montagnes.…
En savoir plus
20 septembre 2022 in Expositions

Exposition Art’zyth à Blois

Je vous propose une balade artistique près de Blois, les samedi 24 et dimanche 25 septembre, de 11h à 18h30. J’y serai tout le week-end, avec l’organisation Art’zyth.J’expose vingt sculptures au…
En savoir plus
12 juin 2022 in Expositions

Portes ouvertes de mon atelier

Pour les personnes qui n’ont pas pu venir ces derniers WE de mai, vous pouvez encore venir, j’ai créé un show-room sur la loggia au-dessus de mon atelier, vous pourrez y…
En savoir plus